回答

いいえ。クラウド(データセンター)上のバックアップデータを直接編集したり、削除したりすることはできません。

Repli のクラウドバックアップは、NAS 本体に保存されたデータを自動でアップロードします。
NAS 上でファイルを更新した場合、次回の自動バックアップ時にその変更内容がクラウドに反映されます。

クラウドバックアップの実行時刻は、管理者アカウントで Repli NAS の [基本設定] > [クラウドバックアップ時刻] から確認できます。